北京的传统美食豆汁
Beijing's traditional food "Bean juice"
豆汁是北京久负盛名的传统风味小吃。具有色泽灰绿，豆汁浓醇，味酸且微甜的特色。豆汁是北京具有独特风味的冬、春季流食小吃。尤其是老北京人对它有特殊的偏爱。
Douzhi is a famous traditional snack in Beijing. It has the characteristics of gray green color, thick and mellow bean juice, sour and slightly sweet taste. Bean juice is a kind of Beijing's special snack in winter and spring. Especially the old people in Beijing have a special preference for it.
不要看其貌不扬，但一直受到北京人的喜爱，原因在于它极富蛋白质、维生素C、粗纤维和糖。
It doesn't look so good, but it has always been loved by the people of Beijing, because it is rich in protein, vitamin C, crude fiber and sugar.